Du pays de Galles à la Toscane : apprenez l’art de la couverture en chaume
Depuis plus de quarante ans, le maître chaumier et charpentier gallois Alan Jones œuvre à la préservation et à la transmission des techniques historiques et vernaculaires de couverture en chaume. Ancrée dans l’archéologie expérimentale et la conservation du patrimoine, son approche va bien au-delà de l’apprentissage de la réalisation d’une toiture étanche : elle explore les liens entre savoir-faire, paysage, agriculture et matériaux disponibles sur un territoire donné.
En septembre, ces savoirs voyageront du pays de Galles jusqu’en Toscane. Du 25 au 27 septembre 2026, Alan animera un atelier intensif de trois jours près de Massa Marittima, dans la province de Grosseto, en collaboration avec ARUNDO | Costruzioni Organiche.
Fondé par l’artiste et designer environnementale Margherita Bertoli, ARUNDO est un collectif dédié à la bioconstruction artistique participative. Son travail associe art écologique, matériaux naturels et apprentissage collectif, notamment à travers des structures réalisées en canne méditerranéenne (Arundo donax) et en bambou. L’autoconstruction est au cœur de son approche : les participants acquièrent des compétences techniques en prenant directement part au processus de construction, tout en apprenant à reconnaître et à exploiter de manière créative les ressources naturelles disponibles localement.
L’atelier : un savoir-faire traditionnel à la rencontre d’un autre paysage
L’atelier, « Coperture vegetali – L’arte del Thatching », sera consacré à la réalisation d’une toiture végétale étanche. Les participants travailleront directement avec Alan et expérimenteront l’utilisation du genêt et de la bruyère pour couvrir une structure en bambou préalablement réalisée par le collectif ARUNDO.
La conception qu’Alan a de la construction vernaculaire est indissociable du lieu. Pour lui, la construction vernaculaire part des ressources disponibles dans un paysage donné. Transmettre ses connaissances en Toscane ne signifie donc pas simplement reproduire en Italie les techniques vernaculaires galloises. L’atelier permettra plutôt aux participants d’explorer les principes qui sous-tendent ces techniques et de découvrir comment ils peuvent être interprétés à travers d’autres matériaux végétaux et dans un contexte environnemental différent.
Pendant trois jours de pratique, les participants auront l’occasion d’apprendre directement auprès d’un maître artisan fort de plusieurs décennies d’expérience, de comprendre le comportement et le potentiel des matériaux végétaux utilisés pour les couvertures et d’expérimenter des savoirs traditionnels à travers la construction pratique. La formation pourra particulièrement intéresser les artisans, architectes, designers, étudiants, professionnels du patrimoine, ainsi que toute personne travaillant avec ou s’intéressant aux matériaux naturels, à la construction durable et aux techniques de construction traditionnelles.
Cette collaboration permet également de transmettre les connaissances d’Alan à de nouveaux apprenants au-delà du Royaume-Uni. À une époque où les possibilités de pratiquer et de transmettre certaines techniques vernaculaires se font de plus en plus rares, faire circuler ces savoirs au-delà des frontières crée de nouveaux espaces d’apprentissage, d’échange et d’expérimentation. Plutôt que de rester confinés à leur territoire d’origine, les savoir-faire artisanaux peuvent être partagés tout en encourageant les participants à porter un nouveau regard sur les ressources et les possibilités constructives de leurs propres territoires.
Comme l’explique Margherita Bartoli, cette collaboration reflète la volonté d’ARUNDO de « promouvoir la transmission et l’expérimentation de techniques artisanales durables, en favorisant la participation active des citoyens et la valorisation de pratiques de construction collectives et écologiques ».
En ce sens, l’atelier constitue à la fois une occasion d’acquérir des compétences pratiques et une invitation à explorer la manière dont les savoirs traditionnels peuvent nourrir les approches contemporaines de la construction à partir de matériaux naturels et disponibles localement.
Informations pratiques
L’atelier intensif aura lieu les 25, 26 et 27 septembre 2026, près de Massa Marittima (GR), en Toscane.
Le tarif de participation est de 250 €, avec une réduction de 20 % (200 €) pour les personnes ayant déjà participé aux ateliers d’autoconstruction d’ARUNDO et une réduction de 40 % (150 €) pour les membres du Circolo ARCI de Tatti. Le nombre de places est limité et les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 13 septembre, avec un acompte de 50 € nécessaire pour réserver sa place.
Des repas végétariens et végans sont proposés au tarif de 30 € par jour, comprenant petit-déjeuner, déjeuner, dîner et collations, ou 12 € pour le déjeuner uniquement. Les participants venant d’autres régions peuvent camper gratuitement sur place, en tente ou en van. Des informations sur les hébergements disponibles à proximité peuvent également être obtenues auprès des organisateurs.
Pour toute information et inscription, contactez ARUNDO à arundo.art@gmail.com ou via WhatsApp au +39 331 874 2129.





