ÁBBATTE is a firm dedicated to crafting exquisite handmade textiles from the finest natural fibers, with designs that celebrate the inherent structural beauty of the materials.
Each piece is meticulously woven, one at a time, in the serene setting of the Cistercian Abbey of Santa María de la Sierra. Local artisans bring every creation to life with care, precision, and attention to detail.
The abbey also serves as a center for learning, hosting seminars, workshops, and conferences that explore the worlds of textiles, fashion, and color.
ÁBBATTE was founded with the intention to create textiles that stand the test of time and incite the senses to appreciate the subtleties of nature.
We employ traditional, forgotten techniques to produce quality, one of a kind pieces that will last a lifetime, whilst transmitting a sense of serenity and wellbeing. By using only natural yarn, we allow the intrinsic beauty and elegance of nature to shine through in each and every one of our pieces.
We try our best to maintain and promote the use of traditional textile techniques through our workshops and dedication to handcraft.
We create artistic objects for daily life, by creating objects that we love.
ÁBBATTE est une entreprise dédiée à la création de textiles faits main d’une qualité exceptionnelle, réalisés à partir des fibres naturelles les plus nobles, avec des designs qui célèbrent la beauté structurelle intrinsèque des matériaux.
Chaque pièce est méticuleusement tissée, une par une, dans le cadre paisible de l’Abbaye cistercienne de Santa María de la Sierra. Des artisans locaux donnent vie à chaque création avec soin, précision et une attention particulière aux détails.
L’abbaye sert également de centre d’apprentissage, accueillant des séminaires, ateliers et conférences explorant les univers des textiles, de la mode et de la couleur.
ÁBBATTE a été fondée avec l’intention de créer des textiles qui résistent à l’épreuve du temps et incitent les sens à apprécier les subtilités de la nature.
Nous utilisons des techniques traditionnelles et oubliées pour produire des pièces uniques de qualité, conçues pour durer toute une vie, tout en transmettant un sentiment de sérénité et de bien-être. En utilisant uniquement des fils naturels, nous permettons à la beauté et à l’élégance intrinsèques de la nature de se révéler dans chacune de nos créations.
Nous faisons de notre mieux pour préserver et promouvoir l’utilisation des techniques textiles traditionnelles à travers nos ateliers et notre engagement envers l’artisanat.
Nous créons des objets artistiques pour la vie quotidienne, en réalisant des objets que nous aimons.
ÁBBATTE es una empresa dedicada a la creación de textiles artesanales de extraordinaria calidad, elaborados con las fibras naturales más finas y diseños que celebran la belleza estructural inherente de los materiales.
Cada pieza es meticulosamente tejida, una a una, en el entorno sereno de la Abadía Cisterciense de Santa María de la Sierra. Artesanos locales dan vida a cada creación con cuidado, precisión y una atención minuciosa a los detalles.
La abadía también funciona como un centro de aprendizaje, albergando seminarios, talleres y conferencias que exploran los mundos de los textiles, la moda y el color.
ÁBBATTE fue fundada con la intención de crear textiles que resistan el paso del tiempo y despierten los sentidos para apreciar las sutilezas de la naturaleza.
Utilizamos técnicas tradicionales y olvidadas para producir piezas únicas y de alta calidad, diseñadas para durar toda una vida, mientras transmiten una sensación de serenidad y bienestar. Al emplear únicamente hilos naturales, permitimos que la belleza y la elegancia intrínsecas de la naturaleza se reflejen en cada una de nuestras piezas.
Nos esforzamos al máximo por preservar y promover el uso de técnicas textiles tradicionales a través de nuestros talleres y nuestra dedicación a la artesanía.
Creamos objetos artísticos para la vida cotidiana, diseñando piezas que amamos.
ÁBBATTE è un’azienda dedicata alla creazione di tessuti artigianali di straordinaria qualità, realizzati con le fibre naturali più pregiate e caratterizzati da design che celebrano la bellezza strutturale intrinseca dei materiali.
Ogni pezzo viene meticolosamente tessuto, uno alla volta, nel sereno contesto dell’Abbazia cistercense di Santa María de la Sierra. Artigiani locali danno vita a ogni creazione con cura, precisione e un’attenzione scrupolosa ai dettagli.
L’abbazia funge anche da centro di apprendimento, ospitando seminari, laboratori e conferenze che esplorano il mondo dei tessuti, della moda e del colore.
ÁBBATTE è stata fondata con l’intenzione di creare tessuti destinati a durare nel tempo, capaci di suscitare nei sensi l’apprezzamento per le sfumature della natura.
Utilizziamo tecniche tradizionali e dimenticate per produrre pezzi unici e di alta qualità, fatti per durare una vita, trasmettendo un senso di serenità e benessere. Usando esclusivamente filati naturali, lasciamo che la bellezza e l’eleganza intrinseche della natura emergano in ognuna delle nostre creazioni.
Ci impegniamo al massimo per preservare e promuovere l’uso delle tecniche tessili tradizionali attraverso i nostri laboratori e la nostra dedizione all’artigianato.
Creiamo oggetti artistici per la vita quotidiana, progettando oggetti che amiamo.