In the scenic town of Stepantsminda (Kazbegi region), sits the charming gallery-studio Mokheuri Teka, where Tamar Sujashvili brings the ancient craft of felt-making to life. With deft hands and a deep love for nature, Tamar transforms raw wool into beautifully expressive felt piece, each one imbued with the quiet spirit of the Caucasus.

Her process begins with carding the wool by hand, preparing each fibre with care. Using only natural dyes from onion skins, turmeric and cochineal, that she sources directly from the land. Tamar breathes rich, earthy hues into her work. The resulting pieces are more than textile art: they are reflections of landscape, season and tradition, woven together in felted form.

Whether you wander into Mokheuri Teka to browse her everyday pieces or commission a bespoke creation, you’ll find in Tamar’s work an intuitive dialogue between craft and nature, skill and spontaneity. Her studio is a quiet haven of colour and form, firmly rooted in the Georgian wilderness yet making bold, artistic gestures in wool.

Dans la pittoresque ville de Stepantsminda (région de Kazbegi), se trouve la charmante galerie-atelier Mokheuri Teka, où Tamar Sujashvili fait revivre l’art ancien du feutrage. Avec des mains expertes et un profond amour pour la nature, Tamar transforme la laine brute en pièces de feutre expressives, chacune imprégnée de l’esprit tranquille du Caucase.

Son processus commence par le cardage manuel de la laine, préparant chaque fibre avec soin. En utilisant uniquement des teintures naturelles, pelures d’oignon, curcuma et cochenille, qu’elle se procure directement dans la nature, Tamar insuffle à son travail des teintes riches et terreuses. Le résultat dépasse le simple art textile : ce sont des reflets du paysage, des saisons et de la tradition, réunis dans une forme feutrée.

Que vous poussiez la porte de Mokheuri Teka pour découvrir ses créations du quotidien ou pour commander une pièce sur mesure, vous trouverez dans le travail de Tamar un dialogue intuitif entre l’artisanat et la nature, la maîtrise et la spontanéité. Son atelier est un havre paisible de couleurs et de formes, profondément enraciné dans la nature géorgienne tout en exprimant des gestes artistiques audacieux à travers la laine.

En el pintoresco pueblo de Stepantsminda (región de Kazbegi) se encuentra la encantadora galería-taller Mokheuri Teka, donde Tamar Sujashvili da nueva vida al antiguo arte del fieltro. Con manos hábiles y un profundo amor por la naturaleza, Tamar transforma la lana cruda en piezas de fieltro expresivas, cada una impregnada del espíritu sereno del Cáucaso.

Su proceso comienza cardando la lana a mano, preparando cada fibra con esmero. Utilizando únicamente tintes naturales, cáscaras de cebolla, cúrcuma y cochinilla, que obtiene directamente de la tierra, Tamar infunde en su obra tonos ricos y terrosos. Las piezas resultantes son más que arte textil: son reflejos del paisaje, las estaciones y la tradición, entretejidos en forma de fieltro.

Ya sea que entres en Mokheuri Teka para admirar sus creaciones cotidianas o para encargar una pieza personalizada, encontrarás en el trabajo de Tamar un diálogo intuitivo entre la artesanía y la naturaleza, la destreza y la espontaneidad. Su estudio es un remanso tranquilo de color y forma, profundamente arraigado en la naturaleza georgiana y, a la vez, lleno de audaces gestos artísticos en lana.

Nella pittoresca cittadina di Stepantsminda (regione di Kazbegi) si trova l’affascinante galleria-laboratorio Mokheuri Teka, dove Tamar Sujashvili ridà vita all’antica arte della lavorazione del feltro. Con mani esperte e un profondo amore per la natura, Tamar trasforma la lana grezza in opere di feltro di grande espressività, ognuna intrisa dello spirito silenzioso del Caucaso.

Il suo processo inizia con la cardatura manuale della lana, preparando ogni fibra con cura. Utilizzando solo coloranti naturali, bucce di cipolla, curcuma e cocciniglia, che raccoglie direttamente dalla terra, Tamar dona alle sue opere tonalità ricche e agresti. I risultati vanno oltre l’arte tessile: sono riflessi del paesaggio, delle stagioni e della tradizione, intrecciati in forma di feltro.

Che tu entri in Mokheuri Teka per ammirare le sue creazioni quotidiane o per commissionare un’opera su misura, troverai nel lavoro di Tamar un dialogo intuitivo tra artigianato e natura, tecnica e spontaneità. Il suo studio è un tranquillo rifugio di colori e forme, profondamente radicato nella natura georgiana ma capace di compiere audaci gesti artistici nella lana.