The tradition of working with precious and semi-precious stones, glyptic, and cloisonné enamel is one of the oldest crafts in Georgia. Today, many masters create cloisonné enamel and glyptic items, but the workshop under the brand name “Phery Jewelry” holds a prominent role in this field. Founded by Georgian artist Giorgi Iakobashvili, glyptic and enamel master Nana Tolomashvili, and their son Giga Iakobashvili, each creation from the workshop is distinguished by its individual style and uniqueness. Our workshop’s history began approximately 45 years ago. Over the years, we have specialized in working with gemstones, metals, and enamel. We create engravings primarily on religious themes, producing icons, small chests, and bells with engraved biblical scenes, crosses, cameos, and jewelry. Traditional themes are central to our work, with pieces noted for their artistic value and high level of craftsmanship. Cloisonné enamel is another main area of our activity, in which we have developed our own individual style. We create both ecclesiastical and secular items, each characterized by originality, with unique depictions of saints in the icons. We also combine enamel with semi-precious stones like turquoise, onyx, agate, and carnelian. In addition to traditional themes, we are developing a modern line of Georgian enamel, inspired by medieval Georgian art.Old motifs in modern design are the main feature of our creativity. Each piece is unique and distinctive, achieved through a technology we invented that imitates drops on metal and combines various materials and precious stones. Our brand name “Phery” comes from the Georgian word “ფერი” (feri), a short form of “ნაირფერი” or “მრავალფეროვანი”, meaning “varied” or “multicolored”, reflecting the diversity of our products.
We hope you will appreciate our works. If you have any additional questions, please feel free to contact us.
La tradition de travail avec les pierres précieuses et semi-précieuses, la glyptique et l’émail cloisonné est l’un des métiers artisanaux les plus anciens de Géorgie. Aujourd’hui, de nombreux maîtres créent des objets en émail cloisonné et en glyptique, mais l’atelier sous la marque “Phery Jewelry” occupe une place de premier plan dans ce domaine. Fondé par l’artiste géorgien Giorgi Iakobashvili, la maître glypticienne et émailleuse Nana Tolomashvili, et leur fils Giga Iakobashvili, chaque création de l’atelier se distingue par son style personnel et son originalité.
L’histoire de notre atelier a commencé il y a environ 45 ans. Au fil des années, nous nous sommes spécialisés dans le travail des pierres précieuses, des métaux et de l’émail. Nous réalisons des gravures principalement sur des thèmes religieux : icônes, petits coffrets et cloches ornés de scènes bibliques gravées, croix, camées et bijoux. Les thèmes traditionnels sont au cœur de notre travail, et nos œuvres sont reconnues pour leur valeur artistique et leur haut niveau de savoir-faire.
L’émail cloisonné est un autre domaine essentiel de notre activité, dans lequel nous avons développé un style propre. Nous créons des objets à la fois religieux et profanes, tous caractérisés par leur originalité, avec des représentations uniques de saints dans les icônes. Nous associons également l’émail à des pierres semi-précieuses comme la turquoise, l’onyx, l’agate et la cornaline.
En plus des thèmes traditionnels, nous développons une ligne moderne d’émail géorgien, inspirée de l’art médiéval géorgien. L’utilisation de motifs anciens dans un design contemporain est une caractéristique essentielle de notre créativité. Chaque pièce est unique et remarquable, grâce à une technique que nous avons inventée, imitant des gouttes sur le métal et combinant divers matériaux et pierres précieuses.
Notre marque “Phery” vient du mot géorgien “ფერი” (feri), abréviation de “ნაირფერი” ou “მრავალფეროვანი”, qui signifie “varié” ou “multicolore”, et reflète la diversité de nos créations.
Nous espérons que nos œuvres vous plairont. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions supplémentaires.
La tradición de trabajar con piedras preciosas y semipreciosas, glíptica y esmalte cloisonné es una de las artesanías más antiguas de Georgia. Hoy en día, muchos maestros crean objetos de esmalte cloisonné y glíptica, pero el taller bajo la marca “Phery Jewelry” ocupa un lugar destacado en este ámbito. Fundado por el artista georgiano Giorgi Iakobashvili, la maestra en glíptica y esmalte Nana Tolomashvili, y su hijo Giga Iakobashvili, cada creación del taller se distingue por su estilo propio y originalidad.
La historia de nuestro taller comenzó hace aproximadamente 45 años. Con el tiempo, nos hemos especializado en el trabajo con piedras preciosas, metales y esmaltes. Realizamos grabados principalmente sobre temas religiosos, produciendo iconos, pequeños cofres y campanas con escenas bíblicas grabadas, cruces, camafeos y joyas. Los temas tradicionales están en el corazón de nuestro trabajo, con piezas reconocidas por su valor artístico y alto nivel de artesanía.
El esmalte cloisonné es otro de los pilares de nuestra actividad, en el que hemos desarrollado un estilo propio. Creamos objetos tanto religiosos como seculares, cada uno caracterizado por su originalidad, con representaciones únicas de santos en los iconos. También combinamos el esmalte con piedras semipreciosas como turquesa, ónix, ágata y cornalina.
Además de los temas tradicionales, estamos desarrollando una línea moderna de esmalte georgiano, inspirada en el arte medieval de Georgia. Los motivos antiguos en un diseño moderno son el rasgo principal de nuestra creatividad. Cada pieza es única y distintiva, gracias a una técnica que hemos inventado, que imita gotas sobre el metal y combina diversos materiales y piedras preciosas.
Nuestra marca “Phery” proviene de la palabra georgiana “ფერი” (feri), abreviatura de “ნაირფერი” o “მრავალფეროვანი”, que significa “variado” o “multicolor”, reflejando la diversidad de nuestros productos.
Esperamos que nuestras obras sean de su agrado. Si tiene alguna pregunta adicional, no dude en contactarnos.
La tradizione del lavoro con pietre preziose e semipreziose, glittica ed email cloisonné è una delle arti artigianali più antiche della Georgia. Oggi molti maestri realizzano oggetti in smalto cloisonné e glittica, ma il laboratorio con il marchio “Phery Jewelry” ricopre un ruolo di rilievo in questo campo. Fondato dall’artista georgiano Giorgi Iakobashvili, dalla maestra di glittica e smalto Nana Tolomashvili e dal loro figlio Giga Iakobashvili, ogni creazione dell’atelier si distingue per stile unico e personalità.
La storia del nostro laboratorio ha avuto inizio circa 45 anni fa. Nel tempo, ci siamo specializzati nella lavorazione di pietre preziose, metalli e smalto. Realizziamo incisioni principalmente su temi religiosi, producendo icone, piccoli scrigni e campane con scene bibliche incise, croci, cammei e gioielli. I temi tradizionali sono centrali nel nostro lavoro, e le nostre opere si distinguono per il loro valore artistico e l’alto livello di maestria.
Lo smalto cloisonné è un altro ambito fondamentale della nostra attività, nel quale abbiamo sviluppato uno stile personale. Creiamo oggetti sia religiosi che laici, ciascuno caratterizzato da originalità, con rappresentazioni uniche dei santi nelle icone. Combiniamo inoltre lo smalto con pietre semipreziose come turchese, onice, agata e corniola.
Oltre ai temi tradizionali, stiamo sviluppando una linea moderna di smalto georgiano, ispirata all’arte medievale della Georgia. I motivi antichi inseriti in design contemporanei sono la caratteristica principale della nostra creatività. Ogni pezzo è unico e distintivo, grazie a una tecnologia che abbiamo inventato che imita le gocce sul metallo e combina materiali e pietre preziose.
Il nostro nome “Phery” deriva dalla parola georgiana “ფერი” (feri), abbreviazione di “ნაირფერი” o “მრავალფეროვანი”, che significa “variegato” o “multicolore”, riflettendo la varietà dei nostri prodotti.
Speriamo che le nostre opere siano di vostro gradimento. Non esitate a contattarci per qualsiasi domanda.
ძვირფასი და ნახევრადძვირფასი ქვებით, გლიპტიკითა და ტიხრული მინანქრით მუშაობის ტრადიცია ტრადიციული რეწვის ერთ-ერთი უძველესი დარგია საქართველოში. დღესდღეობით ბევრი ოსტატი მუშაობს და ქმნის ტიხრული მინანქრისა და გლიპტიკის ნივთებს, მაგრამ სახელოსნო ბრენდის სახელწოდებით “Phery Jewelry” გამორჩეული როლი აქვს ხელოსნობის ამ დარგში. სახელოსნო დააარსეს ქართველმა მხატვარმა, გლიპტიკოსმა და ტიხრული მინანქრის ოჯახმა გიორგი იაკობაშვილმა, ნანა თოლომაშვილმა და მათმა ვაჟმა გიგო იაკობაშვილმა. თითოეული ჩვენგანის მიერ შექმნილი ნამუშევრები გამოირჩევა ინდივიდუალური სტილითა და უნიკალურობით. ჩვენი სახელოსნოს ისტორია დაახლოებით 45 წლის წინ დაიწყო. წლების განმავლობაში ჩვენი ხელოსნობის ძირითადი სფერო იყო ძვირფასი ქვები, ლითონის დამუშავება და მინანქარი. ჩვენ ვმუშაობთ ძვირფას და ნახევრად ძვირფას ქვებზე, გრავიურ კომპოზიციებს ძირითადად რელიგიურ თემებზე და ვაკეთებთ ხატებს, პატარა სკივრებს და ზარებს ამოტვიფრული ბიბლიური სცენებით, ჯვრებით, კამეოებითა და სამკაულებით. ტრადიციული თემა ყველაზე მნიშვნელოვანია ჩვენს საქმიანობაში. ნამუშევრები გამოირჩევიან განსაკუთრებული მხატვრული ღირებულებით და ოსტატობის მაღალი დონით. ტიხრული მინანქარი ასევე არის ერთ-ერთი მთავარი სფერო ჩვენს საქმიანობაში, ჩვენ შევიმუშავეთ ჩვენი ინდივიდუალური სტილი ამ ტექნიკაში. ვქმნით საეკლესიო და საერო ტიპის ნივთებს. თითოეული ნამუშევარი თავისი ორიგინალურობით ხასიათდება და წმინდანთა სახეები ხატებში უნიკალური და განსაკუთრებულია. მინანქრით ასევე ვიყენებთ ნახევრადძვირფას ქვებთან და ეთერ მასალებთან კომბინაციას, როგორიცაა ფირუზი, ონიქსი, აქატი და სხვა. გარდა ტიხრული მინანქრის თემისა, ჩვენ ასევე ვავითარებთ თანამედროვე ქართულ მინანქრის ხაზს. ჩვენი შთაგონების წყარო შუა საუკუნეების ქართული ხელოვნებაა. ძველი მოტივები თანამედროვე დიზაინში ჩვენი შემოქმედების მთავარი მახასიათებელია. თითოეული ნამუშევარი უნიკალური და გამორჩეულია. ჩვენი ინდივიდუალობა მიიღწევა ჩვენ მიერ გამოგონილი ტექნოლოგიით – ეს არის წვეთების იმიტაცია მეტალზე და ასევე სხვადასხვა მასალის კომბინაცია.ჩვენ ვმუშაობთ სხვადასხვა თემებზე და ტექნოლოგიებზე და სხვადასხვა სახის მასალის გამოყენებით ჩვენს პროდუქტს მრავალფეროვანს ხდის, ამიტომ ვუწოდეთ ჩვენს ბრენდს ქართულ ენაზე “ფერი”, ეს სიტყვების მოკლე ვერსიაა: ” ნაირფერი” ან “მრავალფეროვანი”, რაც ნიშნავს სხვადასხვა ტიპის ან სხვა სახის და ა.შ. იმედია, მოგეწონებათ ჩვენი ნამუშევრები. თუ თქვენ გაქვთ რაიმე დამატებითი შეკითხვა, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ.