Cada septiembre, las comunidades de toda Europa se reúnen para celebrar las Jornadas Europeas del Patrimonio.
El tema de este año, Patrimonio y arquitectura: ventanas al pasado, puertas hacia el futuro, resalta la riqueza del entorno construido europeo y marca el 50 aniversario del Año Europeo del Patrimonio Arquitectónico de 1975, un hito que situó la arquitectura en el centro de la preservación cultural.
En esta edición celebramos a algunos de los muchos artesanos cualificados que desempeñan un papel fundamental en la conservación y preservación del patrimonio arquitectónico europeo. Desde la recuperación de técnicas tradicionales de carpintería en Bélgica hasta un equipo de maestros constructores que restauran un château francés utilizando conocimientos medievales, la protección de la historia y el futuro de Europa muestra un gran potencial.
De la piedra a la madera, cada aspecto de la arquitectura transmite un legado de artesanía y creatividad.
Francia: Guédelon, reviviendo los oficios del siglo XIII para dar forma al futuro
« El siglo XIII tiene mucho que enseñarnos. Obtenían casi todos sus materiales de construcción en un radio de 15 a 20 kilómetros. Eso significaba menores costos, mayor eficiencia y, de hecho, más trabajo local que también involucraba a la comunidad, lo cual es algo positivo. »
En el corazón del bosque de Guédelon, en una cantera abandonada, un equipo de maestros constructores está levantando un castillo del siglo XIII desde cero. Canteros, talladores de piedra, carpinteros, leñadores, herreros, tejeros, carreteros y cordeleros trabajan juntos para revivir los oficios tradicionales y arrojar luz sobre el mundo de la construcción medieval.
Italia: Jóvenes constructores dan un futuro al patrimonio vernáculo en Cascina Bredalunga
« El arte de hacer, de construir y también de reconstruir sigue siendo hoy vital: es lo que preserva el extraordinario patrimonio arquitectónico y cultural de nuestra tierra. »
La Cascina Bredalunga, que alguna vez albergó a casi 200 personas, permaneció abandonada durante medio siglo. Ahora los hermanos Matteo y Letizia, junto a sus padres Paola y Felice, la están devolviendo a la vida.
Noruega: Las visiones de Ylva Seierstad’s para el futuro
La arquitecta noruega Ylva Seierstad sintió que las tradiciones clásicas estaban infravaloradas en la educación moderna, a menudo descartadas como anticuadas. Ella no estaba de acuerdo, convencida de que aún ofrecen valiosas lecciones sobre sostenibilidad, diversidad y diseño que pueden servir como herramientas contemporáneas para el futuro.
Bélgica: Estructuras de madera con Jordy Pattar
El carpintero belga Jordy Pattar ofrece una mirada al mantenimiento de métodos constructivos centenarios, dando forma a vigas talladas a mano con uniones de madera en lugar de clavos y tornillos. Su trabajo refleja una pasión por la artesanía que conecta a los constructores de hoy con el rico patrimonio arquitectónico medieval de Bélgica.
Rumanía: Manteniendo vivo el arte del pargetting con Georgia Cristea
En agosto, INTBAU Rumanía y la Escuela de Bunești organizaron un taller sobre el oficio tradicional del pargetting, dirigido por el artista británico James Collier con el apoyo de INTBAU Reino Unido e INTBAU Bélgica. Popular en Rumanía desde finales del siglo XVII pero hoy casi olvidado, el pargetting también está catalogado en el Reino Unido como un oficio en peligro.
Georgia Cristea, arquitecta de conservación (RIBA CA) y responsable de Educación y Proyectos de INTBAU Rumanía, comparte su experiencia y la importancia de revivir este oficio en peligro.
Próximos eventos en el mundo del Patrimonio Arquitectónico
El equipo de Boulouki y la Unión Regional de Municipios, PED, le invitan a la exposición que presenta los resultados de un proyecto de investigación de tres años sobre la tecnología tradicional de los hornos de cal — estructuras efímeras de calcinación que constituían elementos clave en la construcción de piedra seca en las regiones montañosas del Epiro y del sur de Albania — a través de dibujos arquitectónicos, material audiovisual y testimonios de comunidades locales y artesanos.
La inauguración irá seguida de una visita guiada al histórico Puente de Plaka y al sendero restaurado de Kalderimi que conduce a él.
Duración de la exposición: 27 de septiembre – 19 de octubre de 2025 (sábados y domingos)
La inauguración de la exposición está organizada en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025.
«La tradición no es la adoración de las cenizas, sino la preservación del fuego.» – Gustav Mahler
Participe en el quinto Congreso Mundial de INTBAU en Londres, que coincide con su 25.º aniversario: un encuentro global de expertos, profesionales y líderes de opinión de la red y más allá, para dar forma al futuro de la arquitectura tradicional, la construcción y el urbanismo.
From 22–24 October 2025, you are invited to engage in a dynamic programme exploring the past, present, and future of tradition in the built environment.
Vida. Espacios. Edificios.
¡El Festival del Nuevo Bauhaus Europeo vuelve!
La Comisión Europea organiza la tercera edición del Festival Nuevo Bauhaus Europeo en Bruselas (Bélgica) del 9 al 13 de junio de 2026, y usted puede formar parte de él.
El Festival 2026 abordará, entre otros temas, el poder transformador de la participación democrática en la creación de comunidades más inclusivas y sostenibles. Destacará cómo los ciudadanos y las autoridades locales pueden desempeñar un papel activo en la creación de su entorno, con un énfasis particular en la vivienda asequible como piedra angular de la participación democrática. Fiel a la visión del NEB, el Festival será un espacio para reimaginar nuestro entorno construido, situando primero la vida, luego los espacios y finalmente los edificios.
Noticias de la Comunidad Mad'in Europe
La Table ronde de l’Architecture :
La cuarta edición de la Bruges Summer School of Architecture and Craftsmanship tuvo lugar a principios de agosto en las mejores condiciones. Los 17 estudiantes exploraron las calles de Brujas para descubrir el maravilloso estilo gótico brujense. Procedentes de muchos países con tradiciones arquitectónicas diversas, pasaron dos semanas aprendiendo esta arquitectura de ladrillo, en la que cada elemento tiene una función.
La arquitectura y el urbanismo de Brujas cuentan la historia de las necesidades de una ciudad comercial que abrió vías navegables, construyó mercados, plazas y un campanario, pavimentó sus calles y acogió al mundo entero dentro de sus muros. Al estudiar su arquitectura, los estudiantes aprendieron también su historia.
Mad’in Europe participó en la tercera y última visita de estudio del proyecto BRICKS, que tuvo lugar en Florencia del 10 al 12 de septiembre de 2025. La visita se centró en profundizar nuestra comprensión compartida de la educación no formal en el sector de la artesanía, con el objetivo de elaborar una hoja de ruta final y un conjunto de recomendaciones políticas para garantizar su sostenibilidad a largo plazo.
Los participantes visitaron el rico ecosistema artesanal de Montelupo Fiorentino, asistieron a la feria Artigianato e Palazzo y participaron en presentaciones e intercambios con delegados de Georgia, Polonia, Bélgica e Italia.
Madina Benvenuti, directora de Mad’in Europe, presentó el proyecto, sus objetivos y los resultados actuales en un foro público en la Conferencia BRICKS el 12 de septiembre en la feria Artigianato e Palazzo.
Preguntas clave siguen en el centro del debate:
¿cómo certificar a los alumnos y formadores en contextos no formales?
¿Qué papel pueden desempeñar herramientas como las insignias digitales en este proceso?
Aunque persisten los desafíos, están surgiendo enfoques prometedores. El proyecto BRICKS continúa explorando estas vías, buscando soluciones prácticas para fortalecer la educación no formal en la artesanía en toda Europa.
A principios de septiembre, el equipo de Mad’in Europe asistió a la Conferencia Anual de la European Crafts Alliance 2025: Posicionando la artesanía en la economía contemporánea, en Oslo.
Durante la Asamblea General, Mad’in Europe presentó la iniciativa CRAFTOUR, explicando su misión de revitalizar y salvaguardar los oficios europeos. Posteriormente, se celebraron una serie de ponencias inspiradoras sobre lo que significa ser un profesional de la artesanía en la economía actual.
Los días 11 y 12 de septiembre, el proyecto ARCHE (Alliance for Research on Cultural Heritage in Europe) celebró su evento final en Tour & Taxis, Bruselas, organizado por la Fundación de Ciencias del Patrimonio, la Agencia Flamenca del Patrimonio y KEA European Affairs. La conferencia de dos días marcó tres años de trabajo financiado por Horizonte Europa para reforzar la estructuración y coordinación de la investigación sobre el patrimonio cultural en Europa.
Mad’in Europe participó en la primera jornada, donde Isabelle Pallot-Frossard, presidenta de la Fundación de Ciencias del Patrimonio, recordó: « No heredamos de nuestros antepasados, tomamos prestado de nuestros hijos. »
Las sesiones clave exploraron el papel de la ciencia del patrimonio y las humanidades en la construcción de comunidades resilientes, ciudades sostenibles y asociaciones innovadoras, destacando iniciativas como IRIS, JPI, ECHOES y la Alianza ARCHE.
Entre las voces europeas, Georg Häusler (DG EAC) habló sobre patrimonio cultural y cambio climático, Pilar Aguar Fernández (DG RTD) destacó los vínculos entre patrimonio, salud y sociedad, y Pascal Lievaux (JPI Cultural Heritage) subrayó la importancia de alinear la investigación a nivel nacional y europeo.
Ejemplos nacionales, desde la formación en oficios patrimoniales en Eslovaquia hasta las iniciativas digitales de la Time Machine Organisation, mostraron la innovación en acción.
El evento confirmó un mensaje clave: los investigadores deben estar implicados desde el inicio de la elaboración de políticas para garantizar un patrimonio cultural resiliente y orientado al futuro.
Centro de Recursos
Al valorar estas tradiciones, nos reconectamos con el pasado cultural de Europa mientras protegemos el conocimiento y las habilidades para las generaciones venideras. Descubre más eventos que tu país tiene para ofrecer para…
Jornadas Europeas del Patrimonio 2025
